Home | Projekte
HOME
KORREKTORAT
SCHREIBSERVICE
PROJEKTE
REFERENZEN
ÜBER MICH
KONTAKT
PREISE
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
IMPRESSUM

Fertiggestellte Projekte in Auswahl:

Der Themenbereich der bislang von mir korrigierten oder lektorierten Bücher ist breit gefächert. Er reicht von Philosophie und Geschichte über Kreditwirtschaft und Lebenshilfe bis hin zu Prosa und Lyrik (L = Lektorat, K = Korrektorat, Ü = Übersetzung, R = Register, Red. = Redaktion).

„Nun gehen Sie hin und heiraten
Sie!“: die Töchter der Alma Mater im 20. Jahrhundert, hg. von Isolde Tröndle-Weintritt, Petra Herkert, Kore, Freiburg 1997

L, K

Der Große Ploetz, 32. Auflage, Verlag Herder-Ploetz, Freiburg 1998

K

Peter Houghton, An der Schwelle des Todes. Was im Sterbeprozess passiert – Erfahrungen eines Überlebenden, Herder spektrum, Freiburg 2003

Ü

Otto Holzapfel, Die Germanen. Mythos und Wirklichkeit, Herder spektrum, Freiburg 2001

K

Jean-Claude Wolf / Peter Schaber, Analytische Moralphilosophie, Alber-Reihe Praktische Philosophie Band 54, Freiburg/München 1998

L, K

Alber-Texte Philosophie, hg. von Karl-Heinz Lembeck, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1999 ff.:

Band 1: Uwe Meixner, Klassische Metaphysik, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1999
Band 2: Peter Welsen, Ethik, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1999
Band 3: Hans-Ulrich Baumgarten, Erkenntnistheorie, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1999
Band 4: Christian Bermes, Sprachphilosophie, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1999
Band 5: Volker Gadenne / Aldo Visintin, Wissenschaftsphilosophie, Verlag Karl Alber, Freiburg/München  1999
Band 6: Erwin Tegtmeier, Ontologie, Verlag Karl Alber, Freiburg/München 2000

K, Red.

Episode 1. The Making of (im Auftrag vom Übersetzungsbüro Baltes, Freiburg)

K

Franz-Xaver Kaufmann, Sozialpolitisches Denken. Die deutsche Tradition, edition suhrkamp 2321, Frankfurt am Main 2003

K

Robert Schindel, Nervös  der Meridian. Gedichte, edition suhrkamp 2317, Frankfurt am Main 2003

K

Friedrich Dieckmann, Was ist deutsch? Eine Nationalerkundung, edition suhrkamp 2280, Frankfurt am Main 2003

K

Gerhard Roth, Fühlen, Denken, Handeln. Wie das Gehirn unser Verhalten steuert. Neue, vollständig überarbeitete Ausgabe, suhrkamp taschenbuch wissenschaft 1678, Frankfurt am Main 2003

K

Slavoj Zizek, Die Puppe und der Zwerg. Das Christentum zwischen Perversion und Subversion, suhrkamp taschenbuch wissenschaft 1681, Frankfurt am Main 2003

K

Giorgio Agamben, Das Offene. Der Mensch und das Tier, edition suhrkamp 2441, Frankfurt am Main 2003

K

Juri Andruchowytsch, Das letzte Territorium. Essays, edition suhrkamp 2446, Frankfurt am Main 2003

K

Corinna Soria, Klingen. Die Kunst, über den Bogen zu springen, suhrkamp taschenbuch 3494, Frankfurt am Main 2003

K

Milton Hatoum, Brief aus Manaus. Roman, suhrkamp taschenbuch 3430, Frankfurt am Main 2002

K

John Rawls, Geschichte der Moralphilosophie. Hume, Leibniz, Kant, Hegel, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002

K

Imre Kertész, Die exilierte Sprache. Essays und Reden, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003

K

Robert Walser, Feuer. Unbekannte Texte aus drei Jahrzehnten, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003

K

Dagmar von Gersdorff, Marianne von Willemer und Goethe. Geschichte einer Liebe, Insel Verlag, Frankfurt am Main 2003

K

Adorno. Eine Bildmonographie, hg. vom Theodor W. Adorno Archiv, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003

K

Hermann Hesse, Die Welt im Buch V. Rezensionen und Aufsätze aus den Jahren 1935-1962 und Nachlese, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004

K

David Albahari, Mutterland. Roman, Eichborn, Frankfurt am Main 2002

K

Beate Schaefer, Bacchantische Nacht. Roman, Eichborn, Frankfurt am Main 2002

K

Ellen Alpsten, Die Zarin. Historischer Roman, Eichborn, Frankfurt am Main 2002

K

Marianne Behringer, Mariannes Pilzküche. Rezepte und Geschichten aus dem Walde, Eichborn, Frankfurt am Main 2002

K

Len Fisher, Reise zum Mittelpunkt des Frühstückseis. Streifzüge durch die Physik der alltäglichen Dinge, Campus Verlag, Frankfurt am Main 2003

K

Mark Buchanan, Small Worlds. Das Universum ist zu klein für Zufälle. Spannende Einblicke in die Komplexitätstheorie, Campus Verlag, Frankfurt am Main 2002

K, R

Jay Ingram, Die Geschwindigkeit des Honigs. Ungewöhnliche Erkenntnisse aus der Physik des Alltags, Campus Verlag, Frankfurt am Main 2004

Red.

Anne L. Biwer, Wahrsagen mit Spielkarten. Deutungen und Legemethoden, Schirner Verlag, Darmstadt 2003

K

Susanne Haag, NLP. Eine Einführung, Schirner Verlag, Darmstadt 2003

K

Norbert Blüm, Unverzagt und unverblümt. Menschliches und Allzumenschliches, Herder Spektrum, Freiburg 2001

K

Verena Kast, Lass dich nicht leben – lebe. Die eigenen Ressourcen schöpferisch nutzen, Herder Spektrum, Freiburg 2001

K